honeyee.com|Web Magazine「ハニカム」

Mail News

ヒュー・スコット=ダグラス

ヒュー・スコット=ダグラス

アジアで初となる注目の新作展「A Broken Mule」

14 1/09 UPDATE

疎外もしくは消費された素材やイメージからアートオブジェを創造することで価値体系というものを探索している若手新進作家、ヒュー・スコット=ダグラス。彼による注目の新作展「A Broken Mule」がアジアのどこよりも早く、東京のカイカイキキギャラリーで開催される。

タイトルの「A Broken Mule」は「壊れたラバ」という意味。ラバは日本ではあまり一般的な動物ではないが、雄ロバと雌馬の交配により産まれる家畜で、馬のように高い地位や取引上の価値を持たない一方、ロバが持つ経済性と使い勝手を備えている。今回の展覧会では、ラバのように「生産性を上げるためのツール」という本来の価値を発揮できないようにしてしまった場合、どういった現象が起き、どのような新しい価値が産まれるのかというメッセージが込められている。

出展作品は主に2つの種類に分かれており、1つはスクリーントーンを使って生み出されるイメージを直接木のパネルに印字した作品。もう1つは、使用済みの切手やデジタル素材を印字した木をばらばらに解体し、組み直すという立体作品。パネル作品で使われるスクリーントーンをラバに置き換えかえた場合、どういった新しい価値が産まれるのかを一例として紹介している。弱冠25歳ながら欧米アートメディアがデビュー以来、注目の新人として動向をウォッチされるスコット=ダグラスの新作展は2月14日(金)まで。

text: takumi suzuki

A Broken Mule
日程:1月16日(木)~2月14日(金)
※初日18:00よりレセプションを開催
場所:Kaikai Kiki Gallery
東京都港区元麻布2-3-30 元麻布クレストビルB1
時間:Open: 11:00-19:00 / Closed: 日、月 、祝
http://gallery-kaikaikiki.com/

[問]Kaikai Kiki Co. Ltd.
[email protected]

1Untitled, 2013
UV Curable Ink on Panel
203 x 305 cm (3 Panels)

2Broken Mule, 2013
UV Curable Ink on Wood, Dye Sublimation on Poly-Silk, Polyester Resin
81 x 81 x 40.5 cm

3Broken Mule, 2013
UV Curable Ink on Wood, Dye Sublimation on Poly-Silk, Polyester Resin
213.5 x 30.5 x 30.5 cm