12 4/09 UPDATE
独立系のクリエイター・ショップが並び、パリのトレンド・スポットとして知られるシャロンヌ通り。そのストリートの中心にお店を構えるのが、トレンドを意識したラインナップが人気のセレクト・ショップ、「French Trotters」。すぐ隣には、子供用のセレクトショップ、リトル・フレンチ・トロッターもオープン。マレにはメンズ専門店があり、サイトで世界中から注文できるオンラインショップも大人気という。
今シーズンのテーマの一つに「フレンチスタイル」を掲げるAdam et Rope' Biotopでは、4月6日より、期間限定で「French Trotters」にフィーチャーしたPop up shopをオープン。定番のバスクシャツはもちろん、レディースでは、リバティープリントのワンピースやシャツ、メンズではトレードマークのギンガムチェックを使ったシャツ、エスプリの効いたトートバックまでを幅広くラインナップ。そして、メンズ・レディースの「French Trotters」の商品に加え、「 French Trotters 」のスタッフと"美しいものを取り上げる"をコンセプトに掲げるブログ「Redingote(ロダンゴット)」との共有プロジェクトである「la belle échoppe」の商品も展開。アパレルだけに留まらず、ステーショナリーや鍋など多岐に渡ってメイドインフランスのものが取り揃う。また、本国のショップで展開されているコスメブランドのBYREDOやMichel Vivien のシューズなども展開し、パリの「French Trotters」を再現。毎シーズン定番でデザインを変えて作られるショップバッグはBiotopとの別注も実現。自分たちの世界観に忠実に沿いながら、旬なトレンドをタイムリーに発信し続けるBiotopの注目の企画。
text: Akihiro Hayashi
French Trotters
http://www.frenchtrotters.fr/onlineshop/
la belle échoppe
http://labelleechoppe.fr/
『"la belle e'choppe" - FenchTrotters x Biotop』
4.6.fri. - 4.22.sun.
Adam et Ropé Biotop
http://biotop.adametrope.com/
東京都港区白金台4-6-44
Tel: 03-3444-2421
11:00~20:00 不定休