名作ZXの新たなる可能性
adidas 2008 F/W CONSORTIUM "aZX" PRODUCT
Vol.3 JAMES BOND（UNDEFEATEDディレクター）
08 10/17 UP
Text:Atsuo Watanabe Photo:Kotaro Kikuta
adidasを代表するランニングシューズ"ZXシリーズ"の限定プロダクト"aZX"。
現在、アルファベットAからPに該当する16モデルが発売中。そして、10月には最終デリバリーとなるQからWまでの7モデルが登場！
最終回はアルファベットUを手掛けるUNDEFEATEDジェームス・ボンドへの特別インタビュー。
adidas CONSORTIUM "aZX"
2008年秋冬シーズンにadidasフットウエアのトップレンジであるCONSORTIUMカテゴリーから展開される"ZXシリーズ"を扱った限定プロダクト。最大のポイントは、現ファッションシーンに影響を与える世界各国のブランドやショップが、好きなZXモデルを1足選んで自由にデザインを手掛けること。プロダクトに参加するブランド&ショップ名の頭文字AからWのアルファベットと、一般公募からの優秀作を商品化するY（You）、そしてaZXパートナーに贈呈されるZ＋Xの合計25モデルがラインナップ。
- ──
- まず、あなたはadidasというブランドに対してどういうイメージを持っていますか？
- ──
- Tell me about your impression of the brand Adidas?
- 「シェルトウ（スーパースター）というスニーカーの名作を生み出し、アメリカのストリートシーンに多大なる影響を与えたことが一番大きなインパクトですね」
- The Shelltoe is a great part of American street wear heritage. The Shelltoe is the shoe that really brought sneakers in the street wear culture.
- ──
- 過去にUNDEFEATEDはadidasとコラボレーションを行っていますよね？
- ──
- This isn’t the first time out collaborating with Adidas right, although it's quite a bit broader in scope this time right?
- 「そうですね。初めてadidasとコラボレーションを行ったのは、2005年のスーパースター35周年プロダクトです。あのシェルトウはUNDEFEATEDのパートナーのエディ・クルーズとジュピター、そして私の3人で作りました」
- The first time we worked with them was for the 35th Anniversary when we did a Shelltoe. My partner Eddie Cruz did that one with Jupiter and myself.
- ──
- ZXというランニングシューズを知っていましたか？
- ──
- How familiar were you with ZX before this project?
- 「もちろん。80年代と90年代に出たZXの名作を知っていたので、それらを再構築するaZXの主旨もすぐに理解できました」
- I knew they had this series of trainers from the 80’s and ‘90’s that they were working on again and looking to put some new twist to.
