08 11/5 UP
Text:Andrew Bunney Translation:Mayumi Horiguchi
n.2: an all-nighter;
A person who goes out in the evening for having fun. People who belong to Northern Soul music scene use the term often. Northern Soul is the term used in the UK for a type of mid-tempo and uptempo heavy-beat soul music (of mainly African American origin) that was popularized in northern England in the mid 1960s.
n.3: " Mr Freedom" + "Granny Takes a Trip";
Legendary fashion shops in London in the hippie era.