Interview with KAWS
＜OriginalFake＞3周年を前に、
KAWSへインタビュー。
09 5/2 UP
Photo:Kengo Shimizu Text:Hiroshi Yamamoto
- ──
- シーズンだけではなく、記念アイテムもコラボレーションを行っています。その違いはあるのですか。
- 「基本的なプロセスは同じですね。ただ、記念アイテムに関しては僕や〈OriginalFake〉が歩んできた過程を知っているブランドと行うようにしています。だから、より身近なコラボレーションと言えます。コラボレーションはお互いをリスペクトしているからこそ、やる意味のある作業ですからね」
- ──
- 3周年としてA BATHING APE®とコラボレーションによるＴシャツがリリースされます。ある意味、意外な相手だと思うのですが、その経緯を教えてください。
- 「意外ですか？ NIGO®さんは僕のアートを最も支持してくれる方の1人ですし、これまでもA BATHING APE®の様々なプロジェクトに携わってきました。今回は数あるコラボレーションのなかでも、最も自然なものだと思いますよ」
- ──
- 今後、ブランドをどのように成長させていきたいのか、具体的なビジョンはありますか。
- 「具体的なビジョンを考えるというよりも、その時々の状況に敏感に対応する柔軟な姿勢が大事。そういった意味で今の〈OriginalFake〉では、より良い物を作ることにフォーカスしています」
- ──
- 最近は個展を開催するなど、アーティストとしても精力的に活動しています。
- 「ここ数年、自分のペインティングを公の場で展示できる機会をずっと切望していました。というのも、ペインティングは僕のクリエーションのなかでも非常に大きな部分。だけど実際にみんなが直接見ることができる僕の作品は、アパレルやトイに限られていましたからね。だから個展を開催できたことは、僕にとっても大きな出来事の1つなんです」
- ──
- 最近の作品では従来の「ポップでキャッチー」な部分だけでなく、KAWSの内面とも思えるディープな部分を巧く表現しているように感じます。
- 「そういったことは、あまり深く考えないようにしています。どう思われるのかではなく、自分の興味に従って、その時感じるものを、ありのまま創作していく、それが重要ですからね」
- ──
- 今後も個展の予定などはあるんですか。
- 「2010年にあります。コネチカットにあるThe Aldrich Contemporary Art Museumというギャラリーで開催する予定ですね」
- ──
- それでは最後に読者へのメッセージがあれば、お願いします。
- 「メッセージというのは実は苦手なんですよ。なので『Take care』ということで（笑）」
OriginalFake 3rd Anniversary Products
OriginalFakeのショップ3周年を記念して発売される品々。
〈A BATHING APE®〉に〈Levi's®〉、両ブランドのオーセンティックなアイテムに、
〈OriginalFake〉ならではの手法でデコレーションを施している。
【左から】
Levi's® OriginalFake Model
NAVY TEETH Embroidery 5Pocket Jeans NARROW 36,750円［税込］
GREEN TEETH Embroidery 5Pocket Jeans STRAIGHT 36,750円［税込］
RED TEETH Embroidery Cargo Pants 34,650円［税込］
[問] リーバイ・ストラウス ジャパン（消費者サービス） Tel：0120-099501
OriginalFake® Tel：03-3499-3333
※5月下旬発売予定
OriginalFake × A BATHING APE® Tシャツ 7,350円［税込］
[問] BAPEXCLUSIVE™ Tel：03-3407-2145 ※ブラックのみ
OriginalFake® Tel：03-3499-3333 ※ホワイトのみ
※5月3日発売予定
