JEFF MILLS×PUBLIC IMAGE
〈PUBLIC IMAGE〉デザイナー・玉木竜二郎が探る
ジェフ・ミルズのフィロソフィー
10 2/12 UP
Photo: Kentaro Matsumoto(Interview) Text: honeyee.com
- J :
- 「逆にリュウに質問なんですが、リュウがパブリック・イメージのコレクションを作る時、インスピレーションはどこから得るんですか？」
- T :
- 「コレクションのイメージを作る時に、洋服からインスピレーションを得ることはほとんどないですね。例えば音楽とか日常のふとした光景など。カタチの無いものからインスピレーションを得て、それをビジュアル化し、コレクションの世界観を構築する感じです」
- J :
- 「『人々が求めているもの』ということを強く意識しますか？」
- T :
- 「『人々が求めているもの』を作るわけではなく、自分がクリエイトするものが、人々のライフスタイルにおいてどのように存在し得るか、ということは強く意識しています」
- J :
- 「自分が表現したいことの何％くらいが実際のコレクションに反映されますか？ 例えば僕の場合、アルバムに反映されるのは、自分が表現したいことの25％くらいなんですけど」
- T :
- 「難しい質問ですね（笑）。ひとつのコレクションにも、ショーやエキシビション、実際に店頭に並ぶ時など、色んな過程があり、ショーはモノより世界観を提示する場所で、逆にエキシビションは世界観よりモノを見せる場所で……。ただ、自分の表現がコンプリートするのは、エンドユーザーがパブリック・イメージの洋服を着て、街に飛び出した瞬間、その瞬間に自分自身の表現がコンプリートするとは考えています。ところでジェフは、『テクノ』という表現方法を用いて、今後表現していきたいことはありますか？」
- J :
- 「僕は引続き『変化』や、私たちが向かう『未来』をテーマとした活動を展開していくと思います。今回4年ぶりに日本でDJをしてみて、この4年間で自分がしてきたことは間違いではない、と実感しました。現在の僕の方向性は正しい方に向いていると思うんです」
Jeff Mills『Sleeper Wakes』
￥2,480［税込］
レーベル：Third-Ear JPN Ltd.
発売中
