10 4/14 UP
Text:Andrew Bunney Photo:Tommy Translation:Mayumi Horiguchi
*註3:「ギャバジン」:防水処理された綿の服地(テキスタイル)のこと。
*註4:「RAF」:イギリスの保有する空軍。正式名称は"The Royal Air Force"(王室空軍)。
*註5:「乱暴者」:あばれもの、原題 "The Wild One" 。1953年公開。
*註6:「ブコ」:BUCO。伝説のライダースブランド。