ワイデン+ケネディと東京
Mission : W+K session
08 1/28 UP
Text:Masahiro Hattori Photo:Shoichi Kajino（atelier L'APPAREIL-PHOTO）
ポートランドの本社に掲げられているという言葉「Fail Harder」。その「もっと大いなる失敗をしろ」というメッセージに絶えずグローバルで挑戦していき、真のインディペンデントであるクリエイティブカンパニー“ワイデン+ケネディ”。東京にその彼らのオフィスが出来て今年で10年。彼らのクリエイトの秘密を探る。
ハニカムブログでもお馴染のジョンC. ジェイ。クリエイティブカンパニーワイデン+ケネディのキーパーソンであり、“ワイデン+ケネディトウキョウ”の設立に大きく関わった、伝説の男でありミステリアスな男。その彼のヒストリーと次なる視点にせまる。
JOHN C.JAY / ジョンC.ジェイ
エグゼクティブ・クリエイティブ ディレクター／パートナー。ダン・ワイデン（創設者）のパートナーとしてポートランド、ニューヨーク、ロンドン、アムステルダム、東京、上海、北京、そして最近オープンしたばかりのインド／デリを含むグローバル全オフィスのクリエイティブ関連に対する指揮をとる。
- ──
- 新しい（行ったことのない）街に、行ってまずすることは？
- ジョン・ジェイ（以下JJ）
- アンティークやセカンドハンドのお店を探すこと。
- ──
- 初めて会った人のどこを見ますか？（何をしますか？）
- jj :
- 思いやりがあるかどうか。笑顔や目など、仕草で分かる。誰が誠実で、そうでないか、大体すぐに見分けられる。人間の優しさほど魅力があり、洗練されているものはないです。世界中どこでも感じるけど、日本では特にそれを感じます。
何をするかって？ シャイな自分を撃退してから自己紹介をします。 - ──
- W+Kというカンパニーと出会ったことで、あなたに起きた変化は？
- jj :
- W＋Kに来て、僕のキャリアの域がさらに広がったこと。僕は以前にニューヨークでファッションのマーケティングとリテイルをしていたんです。
- What is the first thing you do when you arrive to a foreign city you've never been to?
- I look for antique or thrift stores.
- What is the first thing you see in a person you meet for the first time.(What do you do?)
- I look for their kindness, It can be in their smile or in their eyes or in their body language. You can usually tell who is genuine and who isn't. There is nothing more engaging or sophisticated than human kindness. I see it a lot around the world...especially in Japan. What do I do? I usually introduce myself...after fighting off my natural shyness.
- What is something that changed about you, by coming across a company like Wieden + Kennedy?
- Coming to W+K has helped to broaden my horizons so much. I had a wonderful career in fashion marketing and retail in New York City.
